Щоб якось загладити свій недоречний вчинок, він сказав:
Знову промайнув недоречний спогад про фантастичних марсіан Герберта Уеллса, які харчувалися людською кров’ю.
Звідси й недоречний епітет «сполучені» (лише аби зберегти вірність російській абревіатурі США).
Коло бічної стояв недоречний тут мармуровий куб на чорному лискучому столі, біля нього — химерне сидіння, гібрид трону та зуболікарського крісла.
— Твій жарт зовсім недоречний, і прошу тебе покинути його , — сухо мовила вона.
— Я гадаю , — сказав Іполит Матвійович , — що торг тут недоречний !
По-перше, йому хотілося загладити в пам’яті почту недоречний жарт щодо Ребекки, а по-друге — прихилити до себе батька Алісії, Вальдемара, якого він побоювався й чиє невдоволення він викликав уже кілька разів протягом цього дня.
Холмсове почуття гумору часом бувало дивним, іноді навіть образливим, тож я не звернув уваги на цей недоречний жарт — до того ж, і одержав я цю телеграму вже в Монпельє, куди приїхав, розшукуючи Марі Девін.
Гросмейстер не раз намагався збити машину з пантелику, роблячи свідомо недоречний хід або віддаючи фігуру.
— запитав Борланд, подавивши недоречний сплеск відчуття гумору.