Я взяв у нього теку з паперами і, вітаючись на ходу з нашими дівчатами, що сиділи за машинками, пішов до свого столика, над яким на стінці урочисто прибитий був чіткий чорнолітерний напис: «Консультант.
І от під малюнком напис: «Козаки випливають грабувати турецькі міста».
Юнак прочитав напис на табличці: «Вулиця Красіна».
Слідом за цим лейтенант повернув на щиті управління назустріч один одному два штурвали; на одному з них виднівся напис: «Розвідник правого борту», на другому: «Розвідник лівого борту».
Я й не стямився, як опинився біля хвіртки й прочитав напис на зеленій табличці: «Брати Лев’яче Серце».
Якщо це випадковий малюнок, то розгадати його неможливо; якщо ж це зашифрований напис, то ми, безперечно, проникнемо в його сутність.
Добре, напис ви знайшли, а як ви його розтлумачите?
Напис відразу ж погас, і на його місці виник інший, білий: «Перевірте, чи стоїте ви в колі».
Другий напис був витриманий у дусі «добрих давніх часів», коли таблички з подібними написами хилитались на огорожах південноамериканських плантацій і були призначені для негрів.
Перетявши довжелезну чергу, яка починалась уже внизу коло швейцара, можна було бачити напис на дверях, що до них щосекунди вдиралися люди: «Квартирне питання».