Його шинеля висіла в передпокої, шабля теж, не було тільки офіцерського кашкета.
Відтоді австрійська шинеля символізувала реакційну суть багатьох походів на придушення визвольних рухів.
Стара шинеля, побита кулями, теж мені хвастощі, та брудна , — хто там на неї дивитиметься?
Звідти офіцер вискакує - підполковник — гоноровий такий, обличчя пещене, вуса напомаджені, шинеля соболем підбита.
А треба знати, що пан Яцьківський був із своїм гонором за втіху для цілої камери: конфедератка, австрійська шинеля з білими орлами, бундючні вуса, а вже гонору того, то тільки в' їдливий Клєнцов міг його збити, жартуючи:
Бідний, але приємний і чистий його одяг здавався мені чепурним; навіть фризова його шинеля видавалась мені баєвою, з найкращої російської баї.
Вночі він переконався, що російська військова шинеля тепліша й більша, ніж австрійська, і якщо миша вночі обнюхує вухо сонної людини, то це не так уже й неприємно.
Отак, на руках, мовчазного, мене тато й вніс до хати, де тепер на скрині лежала шинеля, поставив на долівку, обдивився, засміявся : — Та він у нас зовсім парубок, тільки, біда, говорити не вміє.
І вмить, як сприснута живою водою, шинеля здригнулась, ожила й розцвіла людською головою з здивованими, теплими, пильними очима.
Це тоді, коли розхристана шинеля й пожмаканий студентський картуз нахабно кричали у вічі всім: «Ми все знаємо і можемо з’ясувати все».