Одчиняються двері, і виходе до тебе якась цяця писанка, струнка та рівна, як тополя серед поля, з очима, як брильянти, біла, як лелія, сама вся в брильянтах, в шовковому білому убранні, уся сяє, мов зоря.
— Нагнувся й підняв червону, чепурну, як писанка, італійську гранату.
Він оголосив, що це — чари, і що Фолтестову доньку можна відчаклувати, тобто зробити з потворної упириці королівну, гарну, як писанка.
Село на нашій Україні - Неначе писанка село, Зеленим гаєм поросло.
І серце одпочине: Село на нашій Україні - Неначе писанка, село.
Огрядна, мов писанка, молодиця почастувала нас мамалигою з кислим молоком.
Серед сріблистого блиску од сонця й снігу весела світлиця яро ясніла, мов писанка весною на Великдень, і неначе сміялася з сумних та задуманих обличчів та похилених голов.
Хоча я не маю жодних засобів до порівняння, очима здогадуюся, що писанка прямо-таки циклопічних масштабів.